Angaben zur Identifikation |
Signatur: | AT-OeStA/HHStA SB NL Bittner 3-2-525 |
Titel: | Brief des Herrn Hans Uebersberger aus Berlin an seinen Freund Ludwig Bittner |
Entstehungszeitraum: | 26.03.1945 |
Stufe: | Einzelstück (Aktenstück, Bild, Karte, Urkunde) |
|
Angaben zu Inhalt und Struktur |
Inhalt: | Übersendet ihm das vorletzte Manuskript und teilt mit noch in dieser Woche fertig zu werden. Geht im Weiteren auf sein Werk ein und schreibt, dass seine Übersetzungen vom Russischen ins Deutsche so belassen werden, da sie genau nach der russischen Fassung seien. Schreibt, dass er besser russisch könne als manche Übersetzer von Hötzsch deutsch. Teilt mit durch die Zerstörung des Eisenbahnknotenpunktes keine Zeitungen und keine Post mehr aus Wien zu erhalten und teilt seine Sorge mit, ob es mit ihnen nun doch zu Ende gehen werde und er keinen Ausweg mehr sehe. Hofft, dass die Angriffe seit dem 19. März ihn und das Archiv nicht getroffen haben und dass sie im Wiener Nachtfunk die endlosen Überflüge über den Raum von Wien hören. |
Sprache: | Deutsch |
|
Weitere Bemerkungen |
Bemerkungen: | Eigenhändiger Brief mit Unterschrift |
|
|
Deskriptoren |
Einträge: | Uebersberger, Hans (1877-1962), Österreich, Historiker (Person\Wissenschafter) |
|
Verwandte Verzeichnungseinheiten |
Verwandte Verzeichnungseinheiten: | keine |
|
Benutzung |
Schutzfristende: | 31.12.1975 |
Erforderliche Bewilligung: | Keine |
Physische Benützbarkeit: | Uneingeschränkt |
Zugänglichkeit: | Öffentlich |
|
URL für diese Verz.-Einheit |
URL: | https://www.archivinformationssystem.at/detail.aspx?ID=818852 |
|
Social Media |
Weiterempfehlen | |
|